En som uns quants que ens hem entusiasmat per l’art màgic, versàtil, suggerent, inspirador… del kamishibai. El teatret de paper amb què es representa el kamishibai és fàcil de manipular i de bon carregar (s’ha de ser pràctic, també) i casdacú se’l pot fer a mida.
Des que vaig sentir per primera vegada la paraula kamishibai, he col·leccionat multitud d’imatges d’homes, dones i mainada que han construït el seu propi teatret de fusta, han il·lustrat els contes i, fins i tot, han muntat espectacles.
Les imatges que segueixen són les de dos actors en plena funció. Els seus teatrets són de taula i simulen una construcció. M’encanten! El meu proper butai (teatret de fusta en japonés) també tindrà teulada.
El mestre gaito kamishibaiya: Umeda Kasei / Jean-Claude Pommier de la companyia franco-japonesa Pokkowa-pa!
Companyia Terranegra 